Odlazim nezadovoljan, ali s nadom

Završavajući mandat ambasadora za pitanja ratnih zločina, odlazim nezadovoljan ali s nadom da će Srbija i Crna Gora u mesecima koji dolaze moći da ostavi pitanje saradnje s Haškim tibunalom iza sebe i u punoj meri počne da ponovo gradi svoje veze s Evropom i transatlantskom zajednicom.
Nezadovoljan sam jer ovaj proces već traje isuviše dugo. Ratko Mladić, Radovan Karadžić, Ante Gotovina i nekolicina drugih optuženika isuviše dugo izbegavaju pravdu, u nekim slučajevima više od jedne decenije, a ponekad i uz saučesništvo svojih vlada.

Takođe sam uzdržan jer znam da ste u Srbiji i Crnoj Gori vi oni koji trpe posledice njihovih dela, a to su nepotpuni odnosi s EU, visoka nezaposlenost, manje stranih investicija, ograničavanja u putovanjima i stagnacija u primeni reforme odbrane i izgradnji odnosa sa Zapadom.
Kada sam u avgustu bio u Beogradu, ohrabrivao sam svoje sagovornike da iskoriste priliku stečenu značajnim vladinim napretkom u saradnji s Hagom ranije tokom godine. Transfer više od dvanaestorice niže rangiranih optuženika u Hag i poboljšan pristup informacijama i svedoka sudu podigli su očekivanja u Vašingtonu i u prestonicama širom Evrope da je Srbija i Crna Gora spremna da reši ovo teško pitanje jednom za svagda. Mislim da su ljudi u Srbiji i Crnoj Gori više nego ikada ranije počeli da se suočavaju s teškim pitanjem ratnih zločina. Vidim iskrenu želju za pomirenjem teških godina tokom 90-ih s istorijski bliskim odnosima koje je Srbija imala sa Sjedinjenim Državama i Evropom, kao i s nadama njenih građana i snovima o budućnosti. Poseta Srebrenici predsednika Tadića i poseta hrvatskog predsednika Mesića Srbiji bili su važni počeci u tom pravcu.

Moji prijatelji Srbi često su komentarisali, a ponekad i rasvetljavali ironije kojima obiluje duga srpska istorija. Lično sam bio zbunjen da je, uprkos teškom dijalogu koji sam imao s vašom vladom o saradnji sa Tribunalom za ratne zločine, Specijalni sud za ratne zločine u Beogradu dosad učinio značajan napredak u obavljanju svog posla. Naravno, rad tog Suda tek je na početku, ali je taj početak dobar.

Verujem da je pravo vreme da se Srbi suoče sa zločinima koji su počinjeni u njihovo ime tokom devedesetih. Lično sam razgovarao s mnogim žrtvama nasilja tokom prošle decenije. Znam da su patili, a znam i da svi oni - bilo da su Srbi, Hrvati ili Bošnjaci - žele da krenu napred, da nastave sa svojim životom tamo gde su stali ili da krenu iznova u izgradnju budućnosti. Ali, jedini način da se zatvori ovo mračno i teško poglavlje u istoriji regiona jeste iskreni razgovor, nastavak procesa pomirenja i energičan sudski proces. Hag je kritični deo tog paketa.

Podsekretar Nikolas Berns dolazi u region iduće nedelje kako bi razmotrio ova pitanja na najvišim instancama i u javnosti. On i drugi američki zvaničnici, uključujući mog budućeg naslednika, nastaviće snažno da sprovode insistiranje naše vlade na punoj saradnji s Međunarodnim tribunalom za ratne zločine za bivšu Jugoslaviju i na zatvaranju knjige o izgubljenoj poslednjoj deceniji XX veka. Nadam se da ćete vi i vaši lideri civilnog društva podržati naše napore u zajedničkom radu za izgradnju prosperitetne, bezbedne i sigurne budućnosti naroda ovog regiona.