Premijera komedije Kovači u izvođenju Srpskog teatra

Posle mnogobrojnih predstava u Narodnom pozorištu i više evropskih zemalja, komad "Kovači" pančevačkog dramskog pisca Miloša Nikolića (67) prvi put je prikazan u kanadskoj prestonici.

Tu dugo igranu komediju na sceni Alumni teatra univerziteta Karleton izveli su članovi neprofitne iseljeničke kulturno-umetničke organizacije Srpskog teatra u Otavi.

Komad je režirao jedini pozorišni profesionalac Dimitrije Stanišić koji je takođe i glumio kovača-Nemca Petera Šmita.

Kovača-Srbina Acu Kovačeva tumačio je Rajko Pajčin, kovača-Rusa Milivoje Jevtović, Šmitovu ženu Lujzu Ljiljana Sudimac, a strica Stracimir Rakić.

Ta tri kovača su se, svaki ponaosob, tokom Drugog svetskog rata zatekli u kovačnici svog nepoznatog kolege koga su ratne okolnosti odvele u tuđu kuvačnicu, u tuđu kuću i kod tuđe žene.

Dvadeset i više godina po završetku rata svaki od kovača saznaje da njegova kovačnica jeste njegova, da njegova žena nije to sasvim, a da njegov sin, rođen u vreme rata, uopšte nije njegov već čedo ratnih veza logoraša Srbina Ace i Nemice Lujze, nemačkog vojnika Šmita i ruske komsomolke, ruskog oslobodioca i Srpkinje-Banaćanke.

"Kovače" sam pisao po svim principima antičke tragedije preobraćene u komediju", kaže o svom delu autor Miloš Nikolić.

"Ona je kao koncert na jednoj žici, ili kao Ravelov 'Bolero', gde se tema varira i umnožava što realno dovodi do apsurdnog koje postaje uverljivije od svega realnog. Kako su komično i tragično sestre bliznakinje, one su često istovremeno na sceni pomažući jedna drugoj da bi svaki rat i svaki nacionalizam doveli do apsurda, bolje rečeno besmisla", zaključuje pisac.

U izjavi za Betu u Otavi reditelj Dimitrije Stanišić kaže da tematika "Kovača" nadilazi bilo kakve nacionalne okvire i ima univerzalnu poruku.

"Emigrantska publika još uvek ima u svesti težak period podela i rata devedesetih godina i predstava, bez obzira što je formalno vezana za zbivanja u drugom svetskom ratu, zaintrigirala je gledaoce iz bivše Jugoslavije da još jednom razmisle o podvajanjima, razaranjima, nacionalizmima itd.", zaključio je Stanišić.

Od premijere na sceni Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu 1992. godine komad "Kovači" igran je u tridesetak pozorišta u Srbiji, Rumuniji, Slovačkoj, Grčkoj i na Kipru.

Sa tom predstavom Narodno pozorište gostovalo je u Ukrajini, a na međunarodnom festivalu komedije u Albaniji Milenko Pavlov proglašen je za najboljeg glumca.

Autor "Kovača" Miloš Nikolić (67) je dugogodišnji dramaturg Dramskog programa televizije Beograd, dramski pisac, satiričar i pesnik.

Osim te napisao je i druge popularne pozorišne komade ("Ušo đavo u Pančevce", "Svetislav i Mileva", "Atentat", "Izdaja domovine", "Frizer ćelave pevačice"), objavio nekoliko pesničkih zbirki, kao i novi satirični "godišnjak" - "Velika patka za svaki dan".

Reditelj Dimitrije Stanišić (58), Beograđanin i diplomac tamošnje pozorišne akademije, duže od decenije živi u glavnom gradu Kanade.

Njegova jugoslovenska karijera, uključuje režije više od 200 radio drama i drugih radiofonskih dela u Radio Sarajevu, kao i 40 pozorišnih predstava: Bogojavljensku noć, Areteja, Mandragolu i druge.

Srpsko pozorište u Otavi osnovano je 2002. godine i do danas je u kanadskoj prestonici, zatim u Torontu i drugim gradovima Ontarija i Kvebeka prikazalo Nušićevo "Sumnjivo lice", engleski komični hit "Kidaj od svoje žene" ("Ljubavnik velikog stila") i sopstvenu dečju predstavu "Čudesni brod".

Beta