Sreda, 18.02.2004.

09:29

Prevodilačka služba EU nije spremna za proširenje Unije

Izvor: Beta

Default images

Evropska komisija, koja koristi usluge 800 prevodilaca dnevno, saopštila je da još nije spremna za 1. maj, kada će se 10 zemalja pridružiti Evropskoj uniji i tako povećati broj zvaničnih jezika na 20. Prevodilačka služba Evropske komisije je najpre najavila da će joj svakodnevno biti potrebno najmanje još 180 prevodilaca, kada sa sadašnjih 15 zemalja, u kojima se govori 11 jezika, EU bude uvećana na 25 zemalja s 20 jezika. Kada svi poslovi oko proširenja EU budu završeni, biće potrebno još 360 prevodilaca koji će raditi svakog dana. EU, u čijoj administraciji radi 16.000 ljudi, ima 450 stalnih prevodilaca i angažuje još 508 honorarnih.

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

Komentari 2

Pogledaj komentare

2 Komentari

Podeli: