Četvrtak, 15.06.2006.
20:18
Vojvođanskom sekretaru za prava manjina, upravu i propise Tamašu Korhecu uručena je danas u Subotici dvojezična lična karta.
pre 19 godina
Ma, hajde molim te, dvojezicna licna karta? Sta, to bi trebalo da popravi polozaj nacionalnih manjina u Srbiji? Ma, gde to ima? To se ipak radi na drugaciji nacin. Ma, mi cemo poceti da se osecamo kao manjina u sopstvenoj drzavi!
pre 19 godina
U nekim zemljama gdje postoje znacajne nacionalne manjine to postoji odavno, npr. u Hrvatskoj licne karte na hrvatskom i talijanskom (to je postojalo jos iz vremena SFRJ), u Italiji na talijanskom i slovenskom (slovenackom) itd. itd.
pre 19 godina
Nemam ništa protiv ideje da se građanima koji to žele izdaju lične karte sa višejezičnim obrascima, ali to stvara određene probleme, u pogledu načina pisanja imena. Hoće li imena biti ispisana samo na srpskom jeziku (ćirilicom ili fonetsk latinicom), ili dvojezično? Npr. hoće li pisati "Laszlo", "Laslo" ili "Ласло"? Šta sa znakovima kojih nema u srpskom jeziku (ni na tastaturi), a ima u jezicima nacionalnih manjina? Takođe, kako će se jezici nacionalnih manjina uklopiti u najavljene nove lične karte, na srpskom i engleskom jeziku?
Verujem da je namera bila dobra, ali bojim se da je ovo bilo pomalo brzopleto.
pre 19 godina
Ja ovo ne razumem. Ja imam ličnu kartu izdatu 1999. i dvojezična je (srpski, mađarski) Niti sam tražio niti me ko pitao da li hoću takav. A ovi sad kažu da to ne postoji već 10 godina?? A ova "nova" lična karta je još uvek SFRJ? Bolje bi bilo već da naprave novi i pasoš i ličnu kartu i sva ostala dokumenta sa obeležjima države koja stvarno postoji!
pre 19 godina
Kako objasniti ljudima da Madjari u Vojvodini nisu Marokanci u Holandiji. Madjari u Vojvodini su autohtono stanovnistvo, ziveli u svojoj drzavi do pre 90 godina iz koje su protiv svoje volje izuzeti, lojalni ovoj drzavi, polazu pravo na dvojezicnost ako ni zbog cega drugog onda zbog toga sto je to jednostavno steceno pravo. Osim toga, dvojezicnost je cesta u svim regionima poteklim iz bivse AU, a primenjuje se i na Srbe u Madjarskoj i Rumuniji.
pre 19 godina
Manite se ljudi sveta injihove jednojezicnosti i falicne demokratije Osvrnite se na ne tako davnu proslost u nasoj Republici kad su se licni podatci u licnoj karti ili pasosu gradjanina ispinjavali pismom odabranog jezika na obrascu zaokruzenim u zahtevu za izdavanje. Bila je to svojevrsna lekcija iz jednakosti slobode izrazavanja nacionalne pripadnosti bogatstva etnickog bogatstva kao vaznih stavki Autonomije i mala ali bitna lekcija iz demokratije svetu dok nam se nije dogodio Slobomir.
pre 19 godina
Ja koliko zivim u Holandiji, nit' sam video da se Turcima izdaju dokumenta na Turskom i Holandskom vec samo na Holandskom, niti sam video da se Marokancima izdaju dokumenta na Arapskom i Holandskom vec samo na Holandskom, a mi drugi (boranija) nesmemo ni da pitamo za "drugi jezik". Da ne pricam o tome sto Holandjani i ne razmisljaju da u parlament uvedu napr. Engleski, a kamoli Turski ili Arapski. Uzgred, koliko je licnih karti na Srpskom izdato u susednoj "evropskoj" Madjarskoj? Opet se igramo glupih igara, opet smo veci katolici nego papa, opet cemo da najj... Na konto cega dvo-jezicna dokumenta? Na konto "honoveda"? Ili na konto toga sto madjarska manjina koristi svaku situaciju da opanjka drzavu u kojoj zivi? Sta je to dobro uradila madjarska manjina u Vojvodini u proteklih par godina osim sto je otisla u Brisel, delila letke (kao svojevremno Shiptari) i naravno sto slavi dan Velike Madjarske (doduse jednom godisnje i bez pucanja, ali nikada nije kasno). Na kraju krajeva u kojoj jos zemlji na Balkanu imate dvojezicna dokumenta (vestacke zemlje tipa Kosovo i BiH se ne racunaju - jer to de facto i nisu)?
pre 19 godina
Toga nema ni u jednoj zemlji jer u Srbiji Madjarski nije jedan od zvanicnih jezika,dakle ovim je prekrsen zakon!
pre 19 godina
Gospodinu Korhecu cestitam na licnoj karti broj 1 kao kuriozitetu koji podseca na neka davna vremena pre pojave zloglasnog dueta i njihove proklete sm stilske fotelje kad je svakom punoletnom Madjaru Rumunu Slovaku Cehu i Albancu Turcinu i drugom pripadniku nacionalnih manjina u Srbiji Vojvodini i na Kosovu bilo omoguceno posedovanje licne karte na odabranom jeziku i ispisane odgovarajucim pismom U gradu koji je kucao srcem Josipa Broza a sad u SM ritmu je bilo nemoguce dobiti licnu kartu ispisanu cirilicnim slovima na cirilicnom obrascu sve dok entuzijasti iz SUPa nisu pronasli cirilicnu pisacu masinu na tavanu OK SKJ SO Titov Vrbas. Nadam se da ce nasi Vojvodjanski Kinezi dobiti dvojezicni licni dokument da se domaci ultranacionalistu i rasisti i narodni izdajnici celog sveta jede od muke ostalim zemljama Vojvodina bude uzor kako treba postupiti. izmedju ostalog i zbog Pisi kao sto govoris molicu lepo. Da se ponosimo
pre 19 godina
Toga nema ni u jednoj zemlji jer u Srbiji Madjarski nije jedan od zvanicnih jezika,dakle ovim je prekrsen zakon!
pre 19 godina
Gospodinu Korhecu cestitam na licnoj karti broj 1 kao kuriozitetu koji podseca na neka davna vremena pre pojave zloglasnog dueta i njihove proklete sm stilske fotelje kad je svakom punoletnom Madjaru Rumunu Slovaku Cehu i Albancu Turcinu i drugom pripadniku nacionalnih manjina u Srbiji Vojvodini i na Kosovu bilo omoguceno posedovanje licne karte na odabranom jeziku i ispisane odgovarajucim pismom U gradu koji je kucao srcem Josipa Broza a sad u SM ritmu je bilo nemoguce dobiti licnu kartu ispisanu cirilicnim slovima na cirilicnom obrascu sve dok entuzijasti iz SUPa nisu pronasli cirilicnu pisacu masinu na tavanu OK SKJ SO Titov Vrbas. Nadam se da ce nasi Vojvodjanski Kinezi dobiti dvojezicni licni dokument da se domaci ultranacionalistu i rasisti i narodni izdajnici celog sveta jede od muke ostalim zemljama Vojvodina bude uzor kako treba postupiti. izmedju ostalog i zbog Pisi kao sto govoris molicu lepo. Da se ponosimo
pre 19 godina
Ja koliko zivim u Holandiji, nit' sam video da se Turcima izdaju dokumenta na Turskom i Holandskom vec samo na Holandskom, niti sam video da se Marokancima izdaju dokumenta na Arapskom i Holandskom vec samo na Holandskom, a mi drugi (boranija) nesmemo ni da pitamo za "drugi jezik". Da ne pricam o tome sto Holandjani i ne razmisljaju da u parlament uvedu napr. Engleski, a kamoli Turski ili Arapski. Uzgred, koliko je licnih karti na Srpskom izdato u susednoj "evropskoj" Madjarskoj? Opet se igramo glupih igara, opet smo veci katolici nego papa, opet cemo da najj... Na konto cega dvo-jezicna dokumenta? Na konto "honoveda"? Ili na konto toga sto madjarska manjina koristi svaku situaciju da opanjka drzavu u kojoj zivi? Sta je to dobro uradila madjarska manjina u Vojvodini u proteklih par godina osim sto je otisla u Brisel, delila letke (kao svojevremno Shiptari) i naravno sto slavi dan Velike Madjarske (doduse jednom godisnje i bez pucanja, ali nikada nije kasno). Na kraju krajeva u kojoj jos zemlji na Balkanu imate dvojezicna dokumenta (vestacke zemlje tipa Kosovo i BiH se ne racunaju - jer to de facto i nisu)?
pre 19 godina
Manite se ljudi sveta injihove jednojezicnosti i falicne demokratije Osvrnite se na ne tako davnu proslost u nasoj Republici kad su se licni podatci u licnoj karti ili pasosu gradjanina ispinjavali pismom odabranog jezika na obrascu zaokruzenim u zahtevu za izdavanje. Bila je to svojevrsna lekcija iz jednakosti slobode izrazavanja nacionalne pripadnosti bogatstva etnickog bogatstva kao vaznih stavki Autonomije i mala ali bitna lekcija iz demokratije svetu dok nam se nije dogodio Slobomir.
pre 19 godina
Ja ovo ne razumem. Ja imam ličnu kartu izdatu 1999. i dvojezična je (srpski, mađarski) Niti sam tražio niti me ko pitao da li hoću takav. A ovi sad kažu da to ne postoji već 10 godina?? A ova "nova" lična karta je još uvek SFRJ? Bolje bi bilo već da naprave novi i pasoš i ličnu kartu i sva ostala dokumenta sa obeležjima države koja stvarno postoji!
pre 19 godina
Kako objasniti ljudima da Madjari u Vojvodini nisu Marokanci u Holandiji. Madjari u Vojvodini su autohtono stanovnistvo, ziveli u svojoj drzavi do pre 90 godina iz koje su protiv svoje volje izuzeti, lojalni ovoj drzavi, polazu pravo na dvojezicnost ako ni zbog cega drugog onda zbog toga sto je to jednostavno steceno pravo. Osim toga, dvojezicnost je cesta u svim regionima poteklim iz bivse AU, a primenjuje se i na Srbe u Madjarskoj i Rumuniji.
pre 19 godina
Nemam ništa protiv ideje da se građanima koji to žele izdaju lične karte sa višejezičnim obrascima, ali to stvara određene probleme, u pogledu načina pisanja imena. Hoće li imena biti ispisana samo na srpskom jeziku (ćirilicom ili fonetsk latinicom), ili dvojezično? Npr. hoće li pisati "Laszlo", "Laslo" ili "Ласло"? Šta sa znakovima kojih nema u srpskom jeziku (ni na tastaturi), a ima u jezicima nacionalnih manjina? Takođe, kako će se jezici nacionalnih manjina uklopiti u najavljene nove lične karte, na srpskom i engleskom jeziku?
Verujem da je namera bila dobra, ali bojim se da je ovo bilo pomalo brzopleto.
pre 19 godina
U nekim zemljama gdje postoje znacajne nacionalne manjine to postoji odavno, npr. u Hrvatskoj licne karte na hrvatskom i talijanskom (to je postojalo jos iz vremena SFRJ), u Italiji na talijanskom i slovenskom (slovenackom) itd. itd.
pre 19 godina
Ma, hajde molim te, dvojezicna licna karta? Sta, to bi trebalo da popravi polozaj nacionalnih manjina u Srbiji? Ma, gde to ima? To se ipak radi na drugaciji nacin. Ma, mi cemo poceti da se osecamo kao manjina u sopstvenoj drzavi!
pre 19 godina
Kako objasniti ljudima da Madjari u Vojvodini nisu Marokanci u Holandiji. Madjari u Vojvodini su autohtono stanovnistvo, ziveli u svojoj drzavi do pre 90 godina iz koje su protiv svoje volje izuzeti, lojalni ovoj drzavi, polazu pravo na dvojezicnost ako ni zbog cega drugog onda zbog toga sto je to jednostavno steceno pravo. Osim toga, dvojezicnost je cesta u svim regionima poteklim iz bivse AU, a primenjuje se i na Srbe u Madjarskoj i Rumuniji.
pre 19 godina
Toga nema ni u jednoj zemlji jer u Srbiji Madjarski nije jedan od zvanicnih jezika,dakle ovim je prekrsen zakon!
pre 19 godina
Gospodinu Korhecu cestitam na licnoj karti broj 1 kao kuriozitetu koji podseca na neka davna vremena pre pojave zloglasnog dueta i njihove proklete sm stilske fotelje kad je svakom punoletnom Madjaru Rumunu Slovaku Cehu i Albancu Turcinu i drugom pripadniku nacionalnih manjina u Srbiji Vojvodini i na Kosovu bilo omoguceno posedovanje licne karte na odabranom jeziku i ispisane odgovarajucim pismom U gradu koji je kucao srcem Josipa Broza a sad u SM ritmu je bilo nemoguce dobiti licnu kartu ispisanu cirilicnim slovima na cirilicnom obrascu sve dok entuzijasti iz SUPa nisu pronasli cirilicnu pisacu masinu na tavanu OK SKJ SO Titov Vrbas. Nadam se da ce nasi Vojvodjanski Kinezi dobiti dvojezicni licni dokument da se domaci ultranacionalistu i rasisti i narodni izdajnici celog sveta jede od muke ostalim zemljama Vojvodina bude uzor kako treba postupiti. izmedju ostalog i zbog Pisi kao sto govoris molicu lepo. Da se ponosimo
pre 19 godina
Ja koliko zivim u Holandiji, nit' sam video da se Turcima izdaju dokumenta na Turskom i Holandskom vec samo na Holandskom, niti sam video da se Marokancima izdaju dokumenta na Arapskom i Holandskom vec samo na Holandskom, a mi drugi (boranija) nesmemo ni da pitamo za "drugi jezik". Da ne pricam o tome sto Holandjani i ne razmisljaju da u parlament uvedu napr. Engleski, a kamoli Turski ili Arapski. Uzgred, koliko je licnih karti na Srpskom izdato u susednoj "evropskoj" Madjarskoj? Opet se igramo glupih igara, opet smo veci katolici nego papa, opet cemo da najj... Na konto cega dvo-jezicna dokumenta? Na konto "honoveda"? Ili na konto toga sto madjarska manjina koristi svaku situaciju da opanjka drzavu u kojoj zivi? Sta je to dobro uradila madjarska manjina u Vojvodini u proteklih par godina osim sto je otisla u Brisel, delila letke (kao svojevremno Shiptari) i naravno sto slavi dan Velike Madjarske (doduse jednom godisnje i bez pucanja, ali nikada nije kasno). Na kraju krajeva u kojoj jos zemlji na Balkanu imate dvojezicna dokumenta (vestacke zemlje tipa Kosovo i BiH se ne racunaju - jer to de facto i nisu)?
pre 19 godina
Manite se ljudi sveta injihove jednojezicnosti i falicne demokratije Osvrnite se na ne tako davnu proslost u nasoj Republici kad su se licni podatci u licnoj karti ili pasosu gradjanina ispinjavali pismom odabranog jezika na obrascu zaokruzenim u zahtevu za izdavanje. Bila je to svojevrsna lekcija iz jednakosti slobode izrazavanja nacionalne pripadnosti bogatstva etnickog bogatstva kao vaznih stavki Autonomije i mala ali bitna lekcija iz demokratije svetu dok nam se nije dogodio Slobomir.
pre 19 godina
Ja ovo ne razumem. Ja imam ličnu kartu izdatu 1999. i dvojezična je (srpski, mađarski) Niti sam tražio niti me ko pitao da li hoću takav. A ovi sad kažu da to ne postoji već 10 godina?? A ova "nova" lična karta je još uvek SFRJ? Bolje bi bilo već da naprave novi i pasoš i ličnu kartu i sva ostala dokumenta sa obeležjima države koja stvarno postoji!
pre 19 godina
Nemam ništa protiv ideje da se građanima koji to žele izdaju lične karte sa višejezičnim obrascima, ali to stvara određene probleme, u pogledu načina pisanja imena. Hoće li imena biti ispisana samo na srpskom jeziku (ćirilicom ili fonetsk latinicom), ili dvojezično? Npr. hoće li pisati "Laszlo", "Laslo" ili "Ласло"? Šta sa znakovima kojih nema u srpskom jeziku (ni na tastaturi), a ima u jezicima nacionalnih manjina? Takođe, kako će se jezici nacionalnih manjina uklopiti u najavljene nove lične karte, na srpskom i engleskom jeziku?
Verujem da je namera bila dobra, ali bojim se da je ovo bilo pomalo brzopleto.
pre 19 godina
U nekim zemljama gdje postoje znacajne nacionalne manjine to postoji odavno, npr. u Hrvatskoj licne karte na hrvatskom i talijanskom (to je postojalo jos iz vremena SFRJ), u Italiji na talijanskom i slovenskom (slovenackom) itd. itd.
pre 19 godina
Ma, hajde molim te, dvojezicna licna karta? Sta, to bi trebalo da popravi polozaj nacionalnih manjina u Srbiji? Ma, gde to ima? To se ipak radi na drugaciji nacin. Ma, mi cemo poceti da se osecamo kao manjina u sopstvenoj drzavi!
9 Komentari
Sortiraj po: