Subota, 10.09.2005.

14:12

Sajt Vlade Srbije i na italijanskom

U saradnji s predstavnicima Ambasade Italije u Beogradu, pokrenuta <a href="http://www.srbija.sr.gov.yu/?change_lang=it" class="text-link" target= "_blank">stranica na italijanskom jeziku </a>na zvaničnom sajtu Vlade.

Izvor: FoNet

Sajt Vlade Srbije i na italijanskom IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

7 Komentari

Sortiraj po:

shaka

pre 20 godina

ja mislim da pored francuskog, nemackog, spanskog, grckog treba dodati i kineski (sve veci broj srba kineskog porekla a i kineza na privremenom radu) i japanski (ljudi tolike autobuse i stipendije daju) ali i zulu (cujem da dosta kvalifikovane radne snage iz afrike zeli da dodje na rad u srbiju).

gaster

pre 20 godina

naravno da je za pohvalu sto se srbija predstavlja i na italijanskom jeziku. ALI zar nije trebalo pre toga da se uradi sajt na nemackom i na francuskom? ok, mislim svako pametniji nemac ili francuz znaju engleski, medjutim s obzirom na kakvu ulogu ove dve zemlje imaju unutar eu bilo bi strateski pametnije da je prvo napravljena prezentacija na nemackom ili francuskom. i naravno, da ne zaboravimo, spanski, ruski i kineski :)

MOMA

pre 20 godina

PA HVALA BOGU DA JE SAJT I NA SRPSKOM I NA ENGLESKOM.I SUPER JE STO I NA ITLIJANSKOM.AL TREBA I NA GRCKOM.JER PORED ITLIJANA I GRCI ULAZU VELIKE PARE KOD NAS.KAO I ITALIJANI.NASTRANU STO JE KOSTUNICA IMAO GOVOR U ITALIJANSKOM PARLAMENTU.STO JE ZNAK POSTOVANJA.ITLIJANI IMAJU OKO 15000 FIRMI U RUMUNIJI.PREPORODILI SU RUMUNE.DAJ BOZE DA KOD NAS OTVORE ISTO TOLIKO.PA I VISE.INACE DA VAS PODSETIM DA JE SRBIA ODMAH POSLE RUMUNIJE PO OBIMU STRANIH INVESTICIJA U CELOJ JI EVROPI.VISE OD HRVATSKE I SLOVENIJE I BUGARSKE ZAJEDNO.A TAK NAS OCEKUJE ULAZAK VELIKOG KAPITALA.A TO JE U NIS,MOBTEL,TELEKOM,EPS,BOR,MOZDA I ZASTAVA,KONCESIJE AUTO PUTEVA...A TO SU MILIJARDE EVRA.A DUG PO GLAVI STANOVNIKA JE OKO 110 EVRA.MADJARSKA NA PRIMER IMA 1400 EVRA ITD.ZNACI DA SRBIJA SE TEK RAZVIJA.POLAKO,ALI TO JE ISTINA.I BICE NA BALKANU ZNACAJAN IGRAC.AKO NE I NAJACI.STICAJEM OKOLNOSTI SE BAVIM BIZNISOM NA ZAPADU.PA ZNAM NESTO.NE BIH JA BAS TOLIKO PLJUVAO PO KOSTUNICI.I OVO SA ITALIJANSKIM JEZIKOM NIJE SLUCAJNO VERUJTE MI.

paja

pre 20 godina

super, nadam se da je ovo dugotrajna odluka...a ne samo zbog dolaska italijanskih privrednika u oktobru...mada i u tom slucaju je korisna da bi se oni bolje upoznali sa domacim temama dok su u beogradu

MOMA

pre 20 godina

PA HVALA BOGU DA JE SAJT I NA SRPSKOM I NA ENGLESKOM.I SUPER JE STO I NA ITLIJANSKOM.AL TREBA I NA GRCKOM.JER PORED ITLIJANA I GRCI ULAZU VELIKE PARE KOD NAS.KAO I ITALIJANI.NASTRANU STO JE KOSTUNICA IMAO GOVOR U ITALIJANSKOM PARLAMENTU.STO JE ZNAK POSTOVANJA.ITLIJANI IMAJU OKO 15000 FIRMI U RUMUNIJI.PREPORODILI SU RUMUNE.DAJ BOZE DA KOD NAS OTVORE ISTO TOLIKO.PA I VISE.INACE DA VAS PODSETIM DA JE SRBIA ODMAH POSLE RUMUNIJE PO OBIMU STRANIH INVESTICIJA U CELOJ JI EVROPI.VISE OD HRVATSKE I SLOVENIJE I BUGARSKE ZAJEDNO.A TAK NAS OCEKUJE ULAZAK VELIKOG KAPITALA.A TO JE U NIS,MOBTEL,TELEKOM,EPS,BOR,MOZDA I ZASTAVA,KONCESIJE AUTO PUTEVA...A TO SU MILIJARDE EVRA.A DUG PO GLAVI STANOVNIKA JE OKO 110 EVRA.MADJARSKA NA PRIMER IMA 1400 EVRA ITD.ZNACI DA SRBIJA SE TEK RAZVIJA.POLAKO,ALI TO JE ISTINA.I BICE NA BALKANU ZNACAJAN IGRAC.AKO NE I NAJACI.STICAJEM OKOLNOSTI SE BAVIM BIZNISOM NA ZAPADU.PA ZNAM NESTO.NE BIH JA BAS TOLIKO PLJUVAO PO KOSTUNICI.I OVO SA ITALIJANSKIM JEZIKOM NIJE SLUCAJNO VERUJTE MI.

paja

pre 20 godina

super, nadam se da je ovo dugotrajna odluka...a ne samo zbog dolaska italijanskih privrednika u oktobru...mada i u tom slucaju je korisna da bi se oni bolje upoznali sa domacim temama dok su u beogradu

gaster

pre 20 godina

naravno da je za pohvalu sto se srbija predstavlja i na italijanskom jeziku. ALI zar nije trebalo pre toga da se uradi sajt na nemackom i na francuskom? ok, mislim svako pametniji nemac ili francuz znaju engleski, medjutim s obzirom na kakvu ulogu ove dve zemlje imaju unutar eu bilo bi strateski pametnije da je prvo napravljena prezentacija na nemackom ili francuskom. i naravno, da ne zaboravimo, spanski, ruski i kineski :)

shaka

pre 20 godina

ja mislim da pored francuskog, nemackog, spanskog, grckog treba dodati i kineski (sve veci broj srba kineskog porekla a i kineza na privremenom radu) i japanski (ljudi tolike autobuse i stipendije daju) ali i zulu (cujem da dosta kvalifikovane radne snage iz afrike zeli da dodje na rad u srbiju).

MOMA

pre 20 godina

PA HVALA BOGU DA JE SAJT I NA SRPSKOM I NA ENGLESKOM.I SUPER JE STO I NA ITLIJANSKOM.AL TREBA I NA GRCKOM.JER PORED ITLIJANA I GRCI ULAZU VELIKE PARE KOD NAS.KAO I ITALIJANI.NASTRANU STO JE KOSTUNICA IMAO GOVOR U ITALIJANSKOM PARLAMENTU.STO JE ZNAK POSTOVANJA.ITLIJANI IMAJU OKO 15000 FIRMI U RUMUNIJI.PREPORODILI SU RUMUNE.DAJ BOZE DA KOD NAS OTVORE ISTO TOLIKO.PA I VISE.INACE DA VAS PODSETIM DA JE SRBIA ODMAH POSLE RUMUNIJE PO OBIMU STRANIH INVESTICIJA U CELOJ JI EVROPI.VISE OD HRVATSKE I SLOVENIJE I BUGARSKE ZAJEDNO.A TAK NAS OCEKUJE ULAZAK VELIKOG KAPITALA.A TO JE U NIS,MOBTEL,TELEKOM,EPS,BOR,MOZDA I ZASTAVA,KONCESIJE AUTO PUTEVA...A TO SU MILIJARDE EVRA.A DUG PO GLAVI STANOVNIKA JE OKO 110 EVRA.MADJARSKA NA PRIMER IMA 1400 EVRA ITD.ZNACI DA SRBIJA SE TEK RAZVIJA.POLAKO,ALI TO JE ISTINA.I BICE NA BALKANU ZNACAJAN IGRAC.AKO NE I NAJACI.STICAJEM OKOLNOSTI SE BAVIM BIZNISOM NA ZAPADU.PA ZNAM NESTO.NE BIH JA BAS TOLIKO PLJUVAO PO KOSTUNICI.I OVO SA ITALIJANSKIM JEZIKOM NIJE SLUCAJNO VERUJTE MI.

paja

pre 20 godina

super, nadam se da je ovo dugotrajna odluka...a ne samo zbog dolaska italijanskih privrednika u oktobru...mada i u tom slucaju je korisna da bi se oni bolje upoznali sa domacim temama dok su u beogradu

gaster

pre 20 godina

naravno da je za pohvalu sto se srbija predstavlja i na italijanskom jeziku. ALI zar nije trebalo pre toga da se uradi sajt na nemackom i na francuskom? ok, mislim svako pametniji nemac ili francuz znaju engleski, medjutim s obzirom na kakvu ulogu ove dve zemlje imaju unutar eu bilo bi strateski pametnije da je prvo napravljena prezentacija na nemackom ili francuskom. i naravno, da ne zaboravimo, spanski, ruski i kineski :)

shaka

pre 20 godina

ja mislim da pored francuskog, nemackog, spanskog, grckog treba dodati i kineski (sve veci broj srba kineskog porekla a i kineza na privremenom radu) i japanski (ljudi tolike autobuse i stipendije daju) ali i zulu (cujem da dosta kvalifikovane radne snage iz afrike zeli da dodje na rad u srbiju).