Ponedeljak, 08.11.2004.

17:03

Nevolje sa ćirilicom

Učitelji skreću pažnju na novi problem koji imaju prvaci: deca sve teže savladavaju azbuku.

Izvor: B92

Nevolje sa æirilicom IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

9 Komentari

Sortiraj po:

Iznogud

pre 20 godina

Ne radi se ovde o cuvanju cirlice nego o sikaniranju jadne dece kad podju u skolu. Pa nije valjda jedini nacin da se ona sacuva pokusaj da se deca od sedam godina uce krasnopisu? Kome jos to treba? Pismom, kao delom kulturnog nasledja, treba da se bave odredjeni ljudi i institucije i to na jedinstven nacin a ne da se ostavlja svakom ucitelju da se bavi svojim vidjenjem pravopisa i krasnopisa! Odavno smo prestali da nosimo jelek i opanke ne zbog toga sto smo ih zaboravili vec sto se vremenom pokazalo da su neprakticni za sadasnji nacin zivota. Dajte deci da odrastaju uz ono sto je deo njihove stvarnosti i sto mogu da razumeju (ne mislim na Coca-Colu) ali "Rat i Mir" vise nema smisla za njih. Pa necemo valjda pokusati da sacuvamo istorijsko nasledje time sto cemo zabiti klin u tocak.
Dajte ljudi da se bavimo stvarnocsu onakvom kakva jeste (hteli mi to ili ne) a ne da je zamisljmo onakvom kako bi neki hteli.

Paja

pre 20 godina

Основну школу сам завршио 1949. године. У оно време, комунистички властодршци још нису били потпуно доследни у прогањању ћирилице. Мојој генерацији је моторика била очигледно знатно развијенија од оних каснијих. Писање ћирилицом није нам представљало никакав проблем. Уосталом - и латиницу смо, као друго писмо, лако савладали. Већ неколико годишта млађи од моје генерације су практично потпуно били натерани да пређу на латиницу. Приликом недавне посете Србији, возећи се кроз Аранђеловац, видео сам преко 80% фирми исписаних латиницом, многе исписане накарадном "енглеском" транскрипцијом. О Београду да и не говоримо!
Сада вам нико не забрањује да користите ћирилицу, то драго и једино српско писмо - али она је, нажалост на умору. Нисте је ви ни достојни!

Kengaroooo

pre 20 godina

Ne bih koristio cirilicu kao glavno pismo, pa da je sto puta jednostavnija. Mene cirilica ne pravi Srbinom. Ja cu radije dokazivati srpstvo uz pomoc mog morala, a ne nekakvim nametnutim nacionalistickim pravilima. (Estetika je za neki drugi razgovor.) Ali posto sam prvo covek, pa tek onda Srbin, ja cu radije sebi da olaksam komunikaciju sa svetom, pa tek onda sa Pajom.

Dejan

pre 20 godina

Ako Vam je cirilica lijepo pismo, ja bi imao jedno pitanje. Zasto ne koristiti cirilicnu 'kodnu stranicu' ? 99% komentara na b92 napisano latinicnim pismom.

J.Pavlovic

pre 20 godina

Cirilicno pismo je prelepo i treba ga sacuvati. Neka deca uce slova u predskolskom uzrastu: standardizovana, jednostavna, cirilicna slova. A od prvog razreda, kada se pocne sa stranim jezikom, neka se uz negovanje cirilice kroz citanje, predaje latinicno pismo kojim se koristi ogroman broj ljudi u svetu. Ako japanska deca mogu da uce svoje vrlo komplikovano pismo, onda ne vidim da je sporno da nasa deca razvijaju finu motoriku od ranih dana i pisu krasnopisna slova. Deca bi to volela ukoliko bi krasnopis razumeli kao nesto lepo, specijalno, nesto kao crtanje.

Рајо

pre 20 godina

Ћирилично писмо је ЈЕДИНО српско писмо, а латиница и њено кориштење посљедица културног геноцида проведеног од стране комуниста у задњих 50 година. Све књиге и часописе штампане латиницом треба третирати као стране и тако их и опорезовати. Ако Руси, Бугари и Македонци немају проблема са својим писмом, зашто би га ми имали?

Bojana

pre 20 godina

Ukoliko je citirana izjava uciteljice Marine Maksimovic zaista autenticna, moram primetiti da je njena pismenost sumnjiva. Procitajte ponovo i obratite paznju na red reci i neke glagole. Iako se slazem da ne treba komplikovati jedno od najjednostavnijih pisama na svetu, pismenost je ipak nesto malo vise od pukog baratanja simbolima.

Igor Stankovic

pre 20 godina

Ja bi napravio test, svi protivnici cirilice da napisu pisano latinicno slovo G. Sad je pisana cirilica komplikovana, a svi pisu stampanu latinicu. Cirilica je prelepo pismo jako prakticno za pisanje rukom.

Bojana

pre 20 godina

Ukoliko je citirana izjava uciteljice Marine Maksimovic zaista autenticna, moram primetiti da je njena pismenost sumnjiva. Procitajte ponovo i obratite paznju na red reci i neke glagole. Iako se slazem da ne treba komplikovati jedno od najjednostavnijih pisama na svetu, pismenost je ipak nesto malo vise od pukog baratanja simbolima.

J.Pavlovic

pre 20 godina

Cirilicno pismo je prelepo i treba ga sacuvati. Neka deca uce slova u predskolskom uzrastu: standardizovana, jednostavna, cirilicna slova. A od prvog razreda, kada se pocne sa stranim jezikom, neka se uz negovanje cirilice kroz citanje, predaje latinicno pismo kojim se koristi ogroman broj ljudi u svetu. Ako japanska deca mogu da uce svoje vrlo komplikovano pismo, onda ne vidim da je sporno da nasa deca razvijaju finu motoriku od ranih dana i pisu krasnopisna slova. Deca bi to volela ukoliko bi krasnopis razumeli kao nesto lepo, specijalno, nesto kao crtanje.

Рајо

pre 20 godina

Ћирилично писмо је ЈЕДИНО српско писмо, а латиница и њено кориштење посљедица културног геноцида проведеног од стране комуниста у задњих 50 година. Све књиге и часописе штампане латиницом треба третирати као стране и тако их и опорезовати. Ако Руси, Бугари и Македонци немају проблема са својим писмом, зашто би га ми имали?

Igor Stankovic

pre 20 godina

Ja bi napravio test, svi protivnici cirilice da napisu pisano latinicno slovo G. Sad je pisana cirilica komplikovana, a svi pisu stampanu latinicu. Cirilica je prelepo pismo jako prakticno za pisanje rukom.

Dejan

pre 20 godina

Ako Vam je cirilica lijepo pismo, ja bi imao jedno pitanje. Zasto ne koristiti cirilicnu 'kodnu stranicu' ? 99% komentara na b92 napisano latinicnim pismom.

Kengaroooo

pre 20 godina

Ne bih koristio cirilicu kao glavno pismo, pa da je sto puta jednostavnija. Mene cirilica ne pravi Srbinom. Ja cu radije dokazivati srpstvo uz pomoc mog morala, a ne nekakvim nametnutim nacionalistickim pravilima. (Estetika je za neki drugi razgovor.) Ali posto sam prvo covek, pa tek onda Srbin, ja cu radije sebi da olaksam komunikaciju sa svetom, pa tek onda sa Pajom.

Paja

pre 20 godina

Основну школу сам завршио 1949. године. У оно време, комунистички властодршци још нису били потпуно доследни у прогањању ћирилице. Мојој генерацији је моторика била очигледно знатно развијенија од оних каснијих. Писање ћирилицом није нам представљало никакав проблем. Уосталом - и латиницу смо, као друго писмо, лако савладали. Већ неколико годишта млађи од моје генерације су практично потпуно били натерани да пређу на латиницу. Приликом недавне посете Србији, возећи се кроз Аранђеловац, видео сам преко 80% фирми исписаних латиницом, многе исписане накарадном "енглеском" транскрипцијом. О Београду да и не говоримо!
Сада вам нико не забрањује да користите ћирилицу, то драго и једино српско писмо - али она је, нажалост на умору. Нисте је ви ни достојни!

Iznogud

pre 20 godina

Ne radi se ovde o cuvanju cirlice nego o sikaniranju jadne dece kad podju u skolu. Pa nije valjda jedini nacin da se ona sacuva pokusaj da se deca od sedam godina uce krasnopisu? Kome jos to treba? Pismom, kao delom kulturnog nasledja, treba da se bave odredjeni ljudi i institucije i to na jedinstven nacin a ne da se ostavlja svakom ucitelju da se bavi svojim vidjenjem pravopisa i krasnopisa! Odavno smo prestali da nosimo jelek i opanke ne zbog toga sto smo ih zaboravili vec sto se vremenom pokazalo da su neprakticni za sadasnji nacin zivota. Dajte deci da odrastaju uz ono sto je deo njihove stvarnosti i sto mogu da razumeju (ne mislim na Coca-Colu) ali "Rat i Mir" vise nema smisla za njih. Pa necemo valjda pokusati da sacuvamo istorijsko nasledje time sto cemo zabiti klin u tocak.
Dajte ljudi da se bavimo stvarnocsu onakvom kakva jeste (hteli mi to ili ne) a ne da je zamisljmo onakvom kako bi neki hteli.

Bojana

pre 20 godina

Ukoliko je citirana izjava uciteljice Marine Maksimovic zaista autenticna, moram primetiti da je njena pismenost sumnjiva. Procitajte ponovo i obratite paznju na red reci i neke glagole. Iako se slazem da ne treba komplikovati jedno od najjednostavnijih pisama na svetu, pismenost je ipak nesto malo vise od pukog baratanja simbolima.

J.Pavlovic

pre 20 godina

Cirilicno pismo je prelepo i treba ga sacuvati. Neka deca uce slova u predskolskom uzrastu: standardizovana, jednostavna, cirilicna slova. A od prvog razreda, kada se pocne sa stranim jezikom, neka se uz negovanje cirilice kroz citanje, predaje latinicno pismo kojim se koristi ogroman broj ljudi u svetu. Ako japanska deca mogu da uce svoje vrlo komplikovano pismo, onda ne vidim da je sporno da nasa deca razvijaju finu motoriku od ranih dana i pisu krasnopisna slova. Deca bi to volela ukoliko bi krasnopis razumeli kao nesto lepo, specijalno, nesto kao crtanje.

Рајо

pre 20 godina

Ћирилично писмо је ЈЕДИНО српско писмо, а латиница и њено кориштење посљедица културног геноцида проведеног од стране комуниста у задњих 50 година. Све књиге и часописе штампане латиницом треба третирати као стране и тако их и опорезовати. Ако Руси, Бугари и Македонци немају проблема са својим писмом, зашто би га ми имали?

Igor Stankovic

pre 20 godina

Ja bi napravio test, svi protivnici cirilice da napisu pisano latinicno slovo G. Sad je pisana cirilica komplikovana, a svi pisu stampanu latinicu. Cirilica je prelepo pismo jako prakticno za pisanje rukom.

Dejan

pre 20 godina

Ako Vam je cirilica lijepo pismo, ja bi imao jedno pitanje. Zasto ne koristiti cirilicnu 'kodnu stranicu' ? 99% komentara na b92 napisano latinicnim pismom.

Kengaroooo

pre 20 godina

Ne bih koristio cirilicu kao glavno pismo, pa da je sto puta jednostavnija. Mene cirilica ne pravi Srbinom. Ja cu radije dokazivati srpstvo uz pomoc mog morala, a ne nekakvim nametnutim nacionalistickim pravilima. (Estetika je za neki drugi razgovor.) Ali posto sam prvo covek, pa tek onda Srbin, ja cu radije sebi da olaksam komunikaciju sa svetom, pa tek onda sa Pajom.

Paja

pre 20 godina

Основну школу сам завршио 1949. године. У оно време, комунистички властодршци још нису били потпуно доследни у прогањању ћирилице. Мојој генерацији је моторика била очигледно знатно развијенија од оних каснијих. Писање ћирилицом није нам представљало никакав проблем. Уосталом - и латиницу смо, као друго писмо, лако савладали. Већ неколико годишта млађи од моје генерације су практично потпуно били натерани да пређу на латиницу. Приликом недавне посете Србији, возећи се кроз Аранђеловац, видео сам преко 80% фирми исписаних латиницом, многе исписане накарадном "енглеском" транскрипцијом. О Београду да и не говоримо!
Сада вам нико не забрањује да користите ћирилицу, то драго и једино српско писмо - али она је, нажалост на умору. Нисте је ви ни достојни!

Iznogud

pre 20 godina

Ne radi se ovde o cuvanju cirlice nego o sikaniranju jadne dece kad podju u skolu. Pa nije valjda jedini nacin da se ona sacuva pokusaj da se deca od sedam godina uce krasnopisu? Kome jos to treba? Pismom, kao delom kulturnog nasledja, treba da se bave odredjeni ljudi i institucije i to na jedinstven nacin a ne da se ostavlja svakom ucitelju da se bavi svojim vidjenjem pravopisa i krasnopisa! Odavno smo prestali da nosimo jelek i opanke ne zbog toga sto smo ih zaboravili vec sto se vremenom pokazalo da su neprakticni za sadasnji nacin zivota. Dajte deci da odrastaju uz ono sto je deo njihove stvarnosti i sto mogu da razumeju (ne mislim na Coca-Colu) ali "Rat i Mir" vise nema smisla za njih. Pa necemo valjda pokusati da sacuvamo istorijsko nasledje time sto cemo zabiti klin u tocak.
Dajte ljudi da se bavimo stvarnocsu onakvom kakva jeste (hteli mi to ili ne) a ne da je zamisljmo onakvom kako bi neki hteli.