Nova knjiga o Hariju Poteru

Sjajno.Napokon ce Beograd moci da uziva u remek djelu svjetske knjizevnosti,djelu pred kojim citav opus Dostojevskog,Prusta,Stendala i Tomasa Mana predstavlja mrvicu.Kakva genijalna i originalna ideja,mladi carobnjak,koji je tek diplomirao u borbi protiv svih kosmickih zala.Treba pod hitno zaposjesti sve knjizare kako bi se oborio rekord u prodanosti jedne knjige na nasem tlu.
Sto se tice prevoda,mislim da bi prevodjenje na srpski jezik samo oskrnavilo dubokomisaonost originala,socnost i bujnost jezika,ostrinu sjajnih misli koje naprosto bujaju iz svakog reda.Pojava ove knjige u nasim knjizarama je kulturni dogadjaj decenije,mozda i citavog vijeka.Nakon citanja,ne postoji osoba koja nece biti produhovljenija,umnija i jednom rijecju bogatija sa jedno nesvakidasnje intelektualno iskustvo.Predlazem da se po hitnom postupku knjiga uvrsti u lektiru za sve razrede osnovnih i srednjih skola u Srbiji te da test iz poznavanja "Hari Potera" bude uslov zaupis na sve visokoskolske ustanove u zemlji.

napokon su uspeli da uvedu mega-pop kulturu u valjda poslednju oazu normalnosti u kojoj su ljudi mogli da uzivaju u XIX i prvoj polovini XX veka. Komercijalizacija, milionski tirazi, statusi sa prefiksom mega- i super-, i najvaznije, reklame - nemaju veze sa onim sto bi trebalo da predstavlja izvornu umetnost i izvornu knjizevnost. U ovoj epizodi, milioni polu-sludjenih konzumenata cekaju da se dugo ocekivana i besomucno reklamirana knjiga pojavi u knjizarama da bi je istog dana razgrabili i sazvakali - ne i procitali. Sledeci nastavak bi mogao da ima neku referencu ili logo Marlboro-a, Shell-a ili McDonalds-a, cisto da se ostane u kontinuitetu.

Nikada, nikada i jos jednom NIKADA, ciklus knjiga o Harry Potter, ce moci da se poredi sa velikanima knjizevnosti kao sto su Dostojevski, Tolstoj ili nas knjizvenik Selenic.

Harry Potter u Engleskoj se svrstava pod fiction, a upravo ta vrsta knjiga se cita kada ne zelis da 'zamaras' mozak. Ako bi trebali da uvedemo Harry Potera u nasu literatura, onda bi sa potpuno istim razlogom trebali da uvedemo i bilo koji drugi bestseller iz oblasti fiction (a kojih ima "k'o blata" u Engleskoj na svakih 15ak dana).

Ako bi neko odlucio da zameni "Zlocin i kazna" od Dostojevskog ili "Rat i Mir" od Tolstoja za "Harry Potter" onda bi sledeci korak mogao da bude da dela Mocarta i Betovena iz muzickog zamenimo sa delima turbo-folk muzike.

Nikako, cilj obrazovanja nije da zatupljuje i da nam prica price, vec da nas uci da u mnostvu informacija koje dobijamo svaki dan izaberemo samo one koje imaju smisla i znace nesto.

Najveci carobnjak je u stvari ova sto je napisala tu knjigu. Uz pomoc medijske masinerije obisla je cak i englesku kraljicu po bogatstvu. Treba samo biti drzak i doci do cilja!

Ocaran prethodnim komentarima, pitam se da li je iko ista od tih ljudi citao. Hari Poter serija ne pretenduje da zameni Dostojevskog, ali ne vidim sta je lose kada milioni ljudi nesto citaju. Ako to "nesto" pride nije i "kako se obogatiti", "kako smrsati", ili "kako su Srbi nastradali pre 100 god.", mozda i nije lose pratiti Harijeve avanture. Laka literatura koja nikoga ne opterecuje, deca uzivaju, sto da ne?

Da li je u poslednjih desetak godina pa i vise kod nas napisana knjiga za decu vredna paznje? Nesto se ne secam.
Hvala Bogu da postoji knjiga, nije vazno ko je pisac, a koja ce decu makar na kratko otrgnuti od tv ekrana i ukloniti sa ulice.
Bicu prva koja ce svojoj deci sa radoscu kupiti knjigu naseg pisca ako se pojavi, ali ih je malo. Cast izuzecima.

Sjajno.Napokon ce Beograd moci da uziva u remek djelu svjetske knjizevnosti,djelu pred kojim citav opus Dostojevskog,Prusta,Stendala i Tomasa Mana predstavlja mrvicu.Kakva genijalna i originalna ideja,mladi carobnjak,koji je tek diplomirao u borbi protiv svih kosmickih zala.Treba pod hitno zaposjesti sve knjizare kako bi se oborio rekord u prodanosti jedne knjige na nasem tlu.
Sto se tice prevoda,mislim da bi prevodjenje na srpski jezik samo oskrnavilo dubokomisaonost originala,socnost i bujnost jezika,ostrinu sjajnih misli koje naprosto bujaju iz svakog reda.Pojava ove knjige u nasim knjizarama je kulturni dogadjaj decenije,mozda i citavog vijeka.Nakon citanja,ne postoji osoba koja nece biti produhovljenija,umnija i jednom rijecju bogatija sa jedno nesvakidasnje intelektualno iskustvo.Predlazem da se po hitnom postupku knjiga uvrsti u lektiru za sve razrede osnovnih i srednjih skola u Srbiji te da test iz poznavanja "Hari Potera" bude uslov zaupis na sve visokoskolske ustanove u zemlji.

napokon su uspeli da uvedu mega-pop kulturu u valjda poslednju oazu normalnosti u kojoj su ljudi mogli da uzivaju u XIX i prvoj polovini XX veka. Komercijalizacija, milionski tirazi, statusi sa prefiksom mega- i super-, i najvaznije, reklame - nemaju veze sa onim sto bi trebalo da predstavlja izvornu umetnost i izvornu knjizevnost. U ovoj epizodi, milioni polu-sludjenih konzumenata cekaju da se dugo ocekivana i besomucno reklamirana knjiga pojavi u knjizarama da bi je istog dana razgrabili i sazvakali - ne i procitali. Sledeci nastavak bi mogao da ima neku referencu ili logo Marlboro-a, Shell-a ili McDonalds-a, cisto da se ostane u kontinuitetu.

Nikada, nikada i jos jednom NIKADA, ciklus knjiga o Harry Potter, ce moci da se poredi sa velikanima knjizevnosti kao sto su Dostojevski, Tolstoj ili nas knjizvenik Selenic.

Harry Potter u Engleskoj se svrstava pod fiction, a upravo ta vrsta knjiga se cita kada ne zelis da 'zamaras' mozak. Ako bi trebali da uvedemo Harry Potera u nasu literatura, onda bi sa potpuno istim razlogom trebali da uvedemo i bilo koji drugi bestseller iz oblasti fiction (a kojih ima "k'o blata" u Engleskoj na svakih 15ak dana).

Ako bi neko odlucio da zameni "Zlocin i kazna" od Dostojevskog ili "Rat i Mir" od Tolstoja za "Harry Potter" onda bi sledeci korak mogao da bude da dela Mocarta i Betovena iz muzickog zamenimo sa delima turbo-folk muzike.

Nikako, cilj obrazovanja nije da zatupljuje i da nam prica price, vec da nas uci da u mnostvu informacija koje dobijamo svaki dan izaberemo samo one koje imaju smisla i znace nesto.

Najveci carobnjak je u stvari ova sto je napisala tu knjigu. Uz pomoc medijske masinerije obisla je cak i englesku kraljicu po bogatstvu. Treba samo biti drzak i doci do cilja!

Ocaran prethodnim komentarima, pitam se da li je iko ista od tih ljudi citao. Hari Poter serija ne pretenduje da zameni Dostojevskog, ali ne vidim sta je lose kada milioni ljudi nesto citaju. Ako to "nesto" pride nije i "kako se obogatiti", "kako smrsati", ili "kako su Srbi nastradali pre 100 god.", mozda i nije lose pratiti Harijeve avanture. Laka literatura koja nikoga ne opterecuje, deca uzivaju, sto da ne?

Da li je u poslednjih desetak godina pa i vise kod nas napisana knjiga za decu vredna paznje? Nesto se ne secam.
Hvala Bogu da postoji knjiga, nije vazno ko je pisac, a koja ce decu makar na kratko otrgnuti od tv ekrana i ukloniti sa ulice.
Bicu prva koja ce svojoj deci sa radoscu kupiti knjigu naseg pisca ako se pojavi, ali ih je malo. Cast izuzecima.